- 无标题文档
查看论文信息

中文题名:

 经济原则视角下的网络语言研究    

姓名:

 李昂    

学号:

 1049721202624    

保密级别:

 公开    

论文语种:

 eng    

学科代码:

 050211    

学科名称:

 外国语言学及应用语言学    

学生类型:

 硕士    

学位:

 文学硕士    

学校:

 武汉理工大学    

院系:

 外国语学院    

专业:

 外国语言学及应用语言学    

研究方向:

 语用学    

第一导师姓名:

 何杰英    

第一导师院系:

 武汉理工大学    

完成日期:

 2014-10-14    

答辩日期:

 2014-12-16    

中文关键词:

 网络语言 ; 经济原则 ; 网络语言的经济性    

中文摘要:

互联网技术的迅猛发展给全世界带来了深刻的变革。网络在全球范围的普及大大丰富了人类的生产和生活,给人类带来了前所未有的便利。同时,网络的发展也促成了一种新的语言,也就是网络语言的产生。作为一种全新的语言变体,网络语言吸引了国内外很多学者的目光。他们围绕网络语言的定义、范围和特征做出了大量的研究。 本文立足于经济原则这一全新视角来分析网络语言。网络语言具有经济性这一结论已得到广泛赞同。本文就是在此共识上,以专业的语言学理论来具体深入分析网络语言的经济性。本文的理论基础包括Zipf的省力原则,Martinet的经济原则,Grice的合作原则,Horn的数量关系原则以及向明友的新经济原则等。这些理论为网络语言的经济性研究提供了广泛的理论基础。 本文以上述原则为指导,以代表性的中英网络语言为语料,对网络语言的语音、词汇、句法、拼写中体现的经济性进行了深入的分析。语音方面的经济性主要表现为拟声和谐音词的使用;词汇方面的经济性则是大量采用缩写和赋予旧词以新意;句法上的经济性表现为使用省略句和忽视语法规则;拼写方面则是忽视大小写的规则并大量使用标点和表情符号。通过这四个方面的案例分析可知网络语言的出现和发展均受语言的经济原则的制约。本文有助于我们全面了解网络语言并认识它所蕴含的经济性。

参考文献:

[1]Austin, J. L. How to Do Things with Words [M]. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.

[2]Chomsky, N. Ideas and Ideals[M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.

[3]Crystal, D. Language and the Internet[M]. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.

[4]Erikson, F. J. & Vonk, J.A. Effective Internet[M]. Chicago: Irwin, 1996.

[5]Grice,H.P. Logic and Conversation[M]. Cambridge: Cambridge University, 1975.

[6]Grice, H. P. Studies in the Way of Words[M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2002.

[7]Horn, L.R. & Ward, G. The Handbook of Pragmatics[M]. Blackwell, 2006.

[8]Hudson, R. A. Sociolinguistics [M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2000.

[9]Leech, G. Principles of Pragmatics[M]. London: Longman, 1983.

[10]Levinson, S.C. Pragmatics[M]. New York: Cambridge University Press, 1983.

[11]Martinet, A. A Functional View of Language[M]. Oxford: Clarendon Press, 1962.

[12]Mey, J. L. Pragmatics: An Introduction[M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2001.

[13]Radford, A. Syntax: A Minimalist Introduction[M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2000.

[14]Sperber, D. & Wilson, D. Relevance: Communication and Cognition[M]. Oxford: Basil Blackwell, 1986.

[15]Yule, G. Pragmatics[M]. Oxford: Oxford University Press, 1996.

[16]Zipf, G.K. Human Behavior and the Principle of Least Effort: An Introduction to Human Ecology[M]. New York: Hafner, 1949.

[17]鲍晓慧.论坛网络语言的语言特征和文化身份研究[D].浙江师范大学硕士学位论文,2012.

[18]陈新仁.试探“经济原则”在言语交际中的运行[J].外语学刊,1994(1).

[19]陈娴.网络语言考察[D].南京师范大学硕士学位论文,2007.

[20]陈勇力.网络时代的新“语言”--网络语言现象分析[D].福建师范大学硕士学位论文,2003.

[21]刁徐君.从语用学的角度分析言语交际的经济性--以两部对外汉语口语教材为例[D].北京语言大学硕士学位论文,2009.

[22]耿华.网络语言研究[D].天津师范大学硕士学位论文,2004.

[23]胡壮麟. 语言学教程[M].北京: 北京大学出版社,第三版,2006.

[24]黄任.英语修辞学概论[M].上海:上海外语教育出版社, 1999.

[25]何自然;冉永平.新编语用学概论[M].北京:北京大学出版社,2009.

[26]何兆熊.新编语用学概要[M].上海:上海外语教育出版社,2000.

[27]姜望琪.Zipf与省力原则[J].同济大学学报,2005,(1):87-95.

[28]李艳春.语言经济学视域下网络语言的分析[D].武汉理工大学硕士学位论文,2010.

[29]尼葛洛庞帝著,胡泳、范海燕译.数字化生存[M].海口:海南出版社, 1996.

[30]秦秀白.网语和网话[J].外语电化教学,2003,06:1-6.

[31]向明友.论经济分析的可行性--经济分析语用学探究之一[J].外语学刊,2000(3).

[32]向明友;朱迈青.论言语的社会交际功能--经济分析语用学探究之二[J].外语学刊,2001(1).

[33]向明友.论言语配置的新经济原则[J].外语教学与研究,2002(5).

[34]向明友.经济分析语用学说略--经济分析语用学探究之四[J].外语与外语教学, 2002(3).

[35]徐正考;史维国.语言的经济原则在汉语语法历时发展中的表现[J].语文研究,2008(1).

[36]颜丹平.网络语言初探[D].上海外国语大学硕士学位论文,2006.

[37]于根元.中国网络语言词典[M].北京:中国经济出版社,2001.

[38]闫欢.网络语言的经济性研究[D].上海外国语大学硕士学位论文,2009.

[39]占彬.论言语交际中的语言经济性[D]. 湖南大学硕士学位论文, 2007.

[40]周霜艳.从社会语言学视角论网络语言[D].武汉理工大学硕士学位论文,2003.

[41]周有光.中国语文纵横谈[M].北京:人民教育出版社,1992.

[42]郑远汉.言语风格学(修订版)[M].武汉:湖北教育出版社,1998.

[43]张云秋;周建设.语法结构的经济原则--从汉语受事标记的过度使用谈[J].外语研究,2004(6).

[44]赵玉英.网络语言与语言的经济性[J].外语电化教学,2003,06:16-19.

[45]中国互联网络信息中心.中国互联网络发展状况统计报告[EB/OL].

http://www.cnnic.net.cn/hlwfzyj/hlwxzbg/hlwtjbg/201403/P020140305346585959798.pdf

中图分类号:

 H08    

馆藏号:

 H08/2624/2014    

备注:

 403-西院分馆博硕论文库;203-余家头分馆博硕论文库    

无标题文档

   建议浏览器: 谷歌 火狐 360请用极速模式,双核浏览器请用极速模式