传统特色街区是一座城市文化遗产的重要载体，也是承载城市居民日常生活的重要空间。 随着对其社区属性的关注与重视，传统特色街区保护与更新由对物质实体空间和文化遗产保护的侧重，逐渐转变为对街区居民的保留与发展。为了更好地实现街区物质环境和经济实力的复兴，城市特色街区更新的模式由大拆大建逐步转变为多方协同与合作的社区营造方式； 强调通过保留街区居民、引入外部资本，带动当地文化、产业及经济发展来实现街区复兴。
       社区营造方法提倡将传统文化保护融入当地经济发展与居民生活中，使其与地方传统文化和特色产业进行结合，以探寻地方导向型与内发型的发展策略。在此情境下， 人们开始尝试通过调整房屋使用权和使用功能， 对外部资本进行引入， 以实现街区产业的复兴与运营；并在广泛的传统特色街区活化与再生实践中取得了不少的成果。 但与此同时，商业、旅游活动的大量引入在改善街区物质环境和活化街区经济氛围之际，也带来了传统物质空间保护不力、邻里社会结构面临瓦解及利益主体结构关系失衡等制约街区未来发展的问题，揭示了社区营造作为新生事物在传统特色街区更新实践中运用的现实困境。
       本文通过研究相关文献资料和实践案例，对传统特色街区中引入外部资本的更新模式所产生的商住矛盾进行了细致的分析与调查；发现外来经营主体与经营活动入驻所导致的街区空间资源分配与利用不合理，是造成商住矛盾出现的主要因素。在深入探究商住矛盾的形成原因和表现形式的基础上，发现以维持社会结构稳定为目的，并强调居民自主参与以实现街区内生式发展的社区营造模式， 仍是解决传统特色街区商住矛盾的关键。
       在此基础上，提出“以分求合”的总体规划思路，采取以空间分离为核心的环境整治策略、以利益分享为核心的社区治理策略，促进街区空间资源利用的优化和街区利益分配的均衡，从而实现传统特色街区从外部引入到内部融合。并以武汉户部巷传统特色街区的社区规划试点为契机，对相关对策方案进行实践论证，以探索符合传统特色街区保护与发展的社区营造之路。

[1]李和平,张睿,严爱琼,等.重庆历史街区分级保护策略[J].城市规划,2010(1):80-85.

[2]阳建强,杜雁,王引,等.城市更新与功能提升[J].城市规划, 2016,40(1):99-106.

[3]中国城市规划设计研究院.GB/T 50357-2005,历史文化名城保护规划规范[S].中国建筑工业出版社,2005.

[4]武汉市国土资源和规划局.武汉市主城区历史文化与风貌街区体系规划[EB/OL]. [2015-01-12].

http://gtghj.wuhan.gov.cn/pc-1916-68196.html.

[5]丁元竹.社区的基本理论与方法[M].北京:北京师范大学出版社,2009:6.

[6]游艳玲.社区发展规划[M].北京:科学出版社,2015:1-19.

[7]王本壮等.社区×营造——政策规划与理论实践[M].北京:社会科学文献出版社,2017:75.

[8]孙立,王一统.社区参与整治——北京历史街区社区参与人居环境整治影响因素研究[M].北京:中国建筑工业出版社,2017: 17.

[9]胡澎.日本“社区营造”论——从“市民参与”到“市民主体”[J].日本学刊,2013(3):119–134.

[10]佐藤滋.社区营造的方法[M].陈金顺译.台北:台湾行政院文化建设委员会文化资产总管理处筹备处出版,2010.

[11]王茹.台湾的社区总体营造政策及评析[J].台湾研究集刊, 2004(2):36-42.

[12]罗家德,梁肖月.社区营造的理论、流程与案例[M].北京:社会科学文献出版社,2017:1,15.

[13]Jacobs,Jane,金,衡山.美国大城市的死与生[M].译林出版社,2006.

[14]Robson B,Parkinson M,Bobby M,et al.Assessing the Impact of Urban Policy[M].London:HMSO,1994.

[15]Clapham D.Rational Planning and Politics:The Example of Local Authority Corporate Planning[J].Policy and Politics,1984(1):31-52.

[16]Pierson J,Worley C.Housing and Urban Regeneration Policy:Citizen and Community Under New Labour.Peter Somerville and Nigel Sprigings ed.Housing and Social Policy:Contemporary Themes and Critical Perspectives

[M].London:Routledge,2005.

[17]倪赤丹,苏敏.英国社区发展经验及对当代中国的借鉴[J].理论界,2013(1):53-56.

[18]Rogers S,Smith M,Sullivan H,et al.Community Planning in Scotland： An Evaluation of the Path finder Projects[Z].Edinburgh:Co SLA,1999.

[19]DETR .Preparing Community Strategies: Government Guidance to Local Authorities[Z].London:DETR,2000.

[20]Bentley T,Mc Carthy H,Mean M.Inside Out:Rethinking Inclusive Communities[M].London:Demos/Barrow Cadbury Trust,2003.

[21]Smith M,Beazley M.Progressive Regimes,Partnerships and the In Volvement of Local Communities:A Framework for Evaluation[J].Public Administration,2000(4):855-878.

[22]Audit Scotland.Community Planning:An Initial Review [Z].Edinburgh:Audit Scotland,2006.

[23]樊星,吕斌,小泉秀樹.日本社区营造中的魅力再生产——以东京谷中地区为例[J].国际城市规划,2017,32(3):122-129.

[24]李正连,王国辉.韩国的社区营造与终身学习[J].职教论坛,2015(6):60-63.

[25]严志兰.台湾地区社区发展的特征、问题及其启示[J].台湾研究,2015(5):74-84.

[26]张燕.经济的追求和文化的维护同样重要——日本“造乡运动”和台湾“社区营造”的启迪[J].装饰,1996(1):52-55.

[27]西村幸夫.再造魅力故乡——日本传统街区重生故事[M].北京:清华大学出版社, 2007:23.

[28]刘晓春.日本、台湾的“社区营造”对新型城镇化建设过程中非遗保护的启示[J].民俗研究,2014(5):5-12.

[29]张婷婷,麦贤敏,周智翔.我国台湾地区社区营造政策及其启示[J].规划师,2015(S1):62-66.

[30]梁菁.基于社区营造视角下的台湾历史街区保存与复兴研究[D].华南理工大学,2015.

[31]尹广文.社区营造:一个新的社区建设的理论与实践[J].福建论坛(人文社会科学版),2017(4):159-164.

[32]邓蜀阳,叶红.传统街区的空间场所营造[J].土木建筑与环境工程,2004,26(5):1-5.

[33]廖一联,方舟,屈晓勤.对传统街区场所精神营造的思考[J].四川建筑科学研究,2010,36(6):221-224.

[34]龙文韬.城市传统街区活力的复兴[D].昆明理工大学,2008.

[35]黄雪峰.传统街区的传承与延续[D].合肥工业大学,2012.

[36]姜紫莹.传统街区复兴中的多利益主体协调机制研究[D].南京大学,2014.

[37]张静娟.创意产业导向下的传统街区更新研究[D].郑州大学,2014.

[38]曹磊,王苗.以社区博物馆为概念之传统街区保存与经营[J] .中国园林,2012,28(9):48-51.

[39]杨宇振,覃琳,李必瑜.传统街区改造中的“渐进更新”策略与低成本建造技术——以“重庆川道拐”街区为例[J].建筑学报,2005(7):19-20.

[40]张一兵,李汀珅,顾贤光,等.商住型传统街区的复合化更新策略——以徐州市百惠街区更新设计为例[J].现代城市研究,2014(5):57-62.

[41]马海东.近 20 年来苏州古城传统街区保护与更新的研究[D].清华大学,2003.

[42]顾晓伟.从我国台湾地区“社区总体营造”运动看我国旧城更新[J].现代城市研究,2007,22(4):48-54.

[43]台北文化环境基金会.台湾社区总体营造的轨迹[Z].1999.

[44]魏成.社区营造与古迹保护——20 世纪 90 年代以来台湾地区古迹保护的经验与启示[J].规划师,2010(s2):224-228.

[45]Burtenshaw D,Bateman M,Ashworth G J.The european city:a western perspective[M].Fulton,1991:56-57.

[46]Ashworth G J,Tunbridge J E.The Tourist-Historic City[J].Transactions of the Institute of British Geographers,2000(1):156.

[47]焦怡雪.社区发展:北京旧城历史文化保护区保护与改善的可行途径[D].清华大学,2013.

[48]Lichfield N.Economics in Urban Conservation[J]. Geographical Journal,1989:168-170.

[49]杨梦丽,王勇.历史街区保护更新的协作机制[J].城市发展研究,2016(6):52-58.

[50]陈铭,常恩铭,宁波.传统街巷更新的定量分析研究——以武汉青龙巷传统特色街区为例[J].装饰, 2018(4): 96-99.

[51]路方芳,齐一聪.探究博洛尼亚的城市文化遗产保护对中国的启示[J].安徽农业科学, 2011(36):22423-22425.

[52]Parsons B.A Richer Heritage:Historic Preservation in the Twenty-First Century[J].Public Historian,2004 (3):78-80.

[53]竺文彦,刘梦非,刘晶晶.大津百町馆与社区营造[J].装饰, 2017(5):32-37.

[54]魏寒宾,唐燕,金世镛.基于政府引导与政民合作的韩国社区营造[J].规划师,2015(5):145-150.

[55]林楠,王葵.文化传承与城市发展--北京南池子历史文化保护区(试点)规划设计[J].建筑学报,2003(11):7-11.

[56]孙以栋,沈宇星.历史文化街区的动态保护与更新——以杭州小河直街历史街区为例[J].装饰,2012(3):127-128.

[57]林林,阮仪三.苏州古城平江历史街区保护规划与实践[J].城市规划学刊,2006(3):45-51.

[58]朱隆斌.社区行动规划方法在扬州老城保护中的应用[J].国际城市规划,2007(6):58-62.

[59]戴林琳,盖世杰.北京南锣鼓巷历史街区的可持续再生[J].华中建筑,2009(5):173-177.

[60]刘垚,田银生,周可斌.从一元决策到多元参与——广州恩宁路旧城更新案例研究[J].城市规划,2015(8):101-111.

[61]文教会.文化白皮书[R].台湾:行政院文化建设委会,2004.

[62]Light I.Social Capital's Unique Accessibility[J]. Social Science Electronic Publishing,2004,70(2):145-151.

[63]Jones G A,Bromley R D.The relationship between urban conservation programmes and property renovation: evidence from Quito,Ecuador[J].Cities,1996(6):373-385.

[64]张才洪.历史街区保护开发的市场化模式探讨[D].天津大学,2007.

[65]Ryu H, Lee J S, Lee S Y. Participatory Neighborhood Revitalization Effects on Social Capital:Evidence from Community Building Projects in Seoul[J]. Journal of Urban Planning & Development,2017,144(1):04017025-1-04017025-13.

[66]卢斌,陈宇,李新.从公众参与角度分析当前居住性历史街区改造困境--以赤峰道为例[C]//城市发展与规划大会论文集—S15 历史文化街区保护与更新.2014.

[67]桂晓峰,戈岳.关于历史文化街区保护资金问题的探讨[J].城市规划,2005(7):79-83.

[68]郑力鹏,吴庆洲.佛山福贤路历史街区保护与更新研究[J].城市规划,2001(10):37-40.

[69]李和平,陈科.市场导向的历史街区保护机制的探索——以重庆金刚碑历史街区为例[J].重庆建筑,2006(10):31-35.

[70]吕凯,祁百颖.扬州历史街区微型经营的特征研究[J].规划师,2013(4):81-85.

[71]孙施文,周宇.上海田子坊地区更新机制研究[J].城市规划学刊,2015(1):39-45.

[72]Tiesdell S. Tensions between revitalization and conservation: Nottingham's Lace Market[J].Cities,1995, 12(4):231-241.

[73]钟晓华,寇怀云.社区参与对历史街区保护的影响——以都江堰市西街历史文化街区灾后重建为例[J].城市规划,2015(7) :87-94.

[74]黄勇,石亚灵.国内外历史街区保护更新规划与实践评述及启示[J].规划师,2015(4):98-104.

[75]张锦东.国外历史街区保护利用研究回顾与启示[J].中华建设,2013(10):70-73.

[76]潘运伟,杨明,郑憩,等.北京南锣鼓巷商业业态演变及其影响机制研究[C].中国风景园林学会2014年会论文集(上册). 2014.

[77]李丹舟.“文化转向” :都市空间治理的斡旋逻辑与民间路径——基于台北市宝藏岩历史聚落的对岸视角[J].上海城市管理,2015(3):67-72.

[78]肖竞,曹珂.从“刨钉解纽”的创痛到“借市还魂”的困局——市场导向下历史街区商业化现象的反思[J].建筑学报, 2012(s1):6-13.

[79]H Lefebvre. Space: social product and use value[M] //J W Freiberg, ed. Critical Sociology: European perspective.New York:Irvington,1979:285-295.

[80]H Lefebvre. The Production of Space[M].Oxford: Blackwell,1991:22-57.

[81]汪原.生产·意识形态与城市空间——亨利·勒斐伏尔城市思想述评[J].城市规划,2006,30(6):81-83.

[82]张京祥,邓化媛.解读城市近现代风貌型消费空间的塑造——基于空间生产理论的分析视角[J].国际城市规划,2009, 24(1):43-47.

[83]王苑,邓峰.历史街区更新中的社会结构变迁与空间生产— —以苏州山塘历史街区为例[J].现代城市研究,2009(11):60-64.

[84]DOUCET B. Variations of the entrepreneurial city: goals, roles and visions in Rotterdam’s Kop van Zuid and Glasgow Harbour Mega projects[J]. International Journal of Urban and Regional Research,2013,37(6):2035-2051.

[85]Wegner P E.Spatial criticism:Critical geography, space,placeand textuality[A]//Wolfreys J.Introducing Criticism at the 21stCentury[M].Edinburgh: Edinburgh University Press, 2002: 189- 201.

[86]夏健,王勇,李广斌.回归生活世界——历史街区生活真实性问题的探讨[J].城市规划学刊,2008(4):99-103.

[87]何深静,刘臻.亚运会城市更新对社区居民影响的跟踪研究——基于广州市三个社区的实证调查[J].地理研究,2013,32(6) :1046-1056.

[88]王纯阳,黄福才.从“社区参与”走向“社区增权” ——开平碉楼与村落为例[J].人文地理,2013(1):141-149.

[89]张伊娜,王桂新.旧城改造的社会性思考[J].城市问题, 2007(7):97-101.

[90]杨俊宴,史宜.基于“微社区”的历史文化街区保护模式研究——从社会空间的视角[J].建筑学报,2015(2):119-124.

[91]朱直君.成都历史文化街区保护的广义原真性得失[J].城市规划,2010,34(7):70-75.

[92]马志韬,李映涛.社区文化:成都宽窄巷子传统风貌的商业化重构[J].中华文化论坛, 2008(4):

112-115.

[93]张谨.我国城市文化建设存在的主要问题及其对策[J].中华文化论坛,2015(3):5-10.

[94]刘杰希.基于社区营造的居住性历史街区保护更新研究——以南昌市进贤仓历史街区为例[D].重庆大学,2016.

[95]卢涛.旧城商业街区人性化环境整治[D].西安建筑科技大学,2001.

[96]汪霞,石昊岭.市井文化再生视角下的开封市特色商业街区空间优化研究[J].江西建材,2016(20):23-24.

[97]谢华春,班石.城镇历史街区的个性文化保护与空间优化[J] .江西社会科学,2016(5):252 -256.

[98]王云才,石忆邵,陈田.江南古镇商业化倾向及其可持续发展对策——以浙北三镇为例[J].同济大学学报(社会科学版), 2007,18(2):49-54.

[99]杨思声.巷弄系统振兴与老城发展的民生转向——以厦门为例[J].城市规划,2017, 41(07): 26-33.

[100]厉新建,张凌云,崔莉.全域旅游:建设世界一流旅游目的地的理念创新——以北京为例[J].人文地理,2013(3):130-134.

[101]刘家明,刘莹.基于体验视角的历史街区旅游复兴——以福州市三坊七巷为例[J].地理研究,2010,29(3):556-564.

[102]廖春花,明庆忠.旅游开发与城市历史街区保护[J].城市问题,2015(4):17-22.

[103]莫筱筱,明亮.台湾社区营造的经验及启示[J].城市发展研究,2016,23(1):91-96.

[104]王庆歌.空间正义视角下的历史街区更新研究[D].山东大学,2017.

[105]胡毅,张京样.中国城市住区更新的解读与重构——走向空间正义的空间生产[M].北京:中国建筑工业出版社,2015:72.

[106]吴靖梅.旧居住区内生式更新的理论初探[C]//2012 中国城市规划年会.2012.

[107]吴光芸,杨龙.社会资本视角下的社区治理[J].城市发展研究,2006,13(4):25-29.

[108]王珏.我国城市社区治理中居民参与问题及对策研究[D].苏州大学,2006.

[109]陈伟东,李雪萍.社区治理主体:利益相关者[J].当代世界与社会主义,2004(2):71-73.

[110]李婧.利益相关者角色迷失中的社区治理困境[J].商情,2016(41):261.

[111]张琴.江南水乡城镇保护实践的反思[J].城市规划学刊,2006(2):67-70.

[112]王茜.社区内生力:“资产为本”的社区发展理论研究[J].中外企业家,2016(4):193-193.

[113]陈铭.城市旧住区更新动力的量化模型研究[J].城市规划,2002(12):76-81.

[114]茹婧,黄成亮.转型期城市社区自治中的利益博弈探析[J].湖北社会科学,2009(5):28-31.

[115]焦怡雪,刘涌涛.寻求历史保护与社区发展的融合——历史文化街区保护与改善的社区发展途径探讨[J].土木建筑与环境工程,2008(4):33-37.

[116]Healey P. Citizen-generated local development initiative: recent English experience[J].International Journal of Urban Sciences,2014,19(2):1-10.

[117]Molotch H.The City as a Growth Machine:Toward a Political Economy of Place[J].American Journal of Sociology,1976(2):309-332.

[118]UYSAL U E. An urban social movement challenging urban regeneration: the case of Sulukule,Istanbul[J]. Cities,2012,29(1):12-22.

[119]王桢桢.城市更新的利益共同体模式[J].城市问题,2010 (6):85-90.

[120]房莹莹.基于合伙人关系的旅游社区管理研究[D].四川大学,2007.